Las sonoridades de estos once tracks se presentan polimórficos, en caminos que se cruzan y convergen en el uso de tecnologías aplicadas a la creación sonora, potenciadas por la experimentación en búsquedas de otros canales de expresión y comunicación.
Este compilatorio es el resultado de «100PIES» (o más) que han marcado el camino de este sello en la red. Desde el aporte de todxs quienes se han involucrado colaborando ya sea con sus músicas y artes, en liberaciones o eventos y hasta el acto de compartir y difundir desde sus locaciones, conectando con sus antenas y generando resiliencia. ?
The sonorities of these eleven tracks are polymorphic, in paths that cross and converge in the use of technologies applied to sound creation, enhanced by experimentation in search of other channels of expression and communication.
This compilation is the result of «100PIES» (or more) that have marked the path of this label on the net. From the contribution of all those who have been involved by collaborating either with their music and arts, in releases or events and even the act of sharing and disseminating from their locations, connecting with their antennas and generating resilience. ?
Masterización
Realizada por Miguel Jáuregui BasstK Mastering
en Epa Studios, Valparaíso, cl, usando:
- Ardour (https://ardour.org/)
- JAMin (https://jamin.sourceforge.net/en/about.html)
- Calf Studio Gear (https://calf-studio-gear.org/)
- Codificadores FLAC (https://xiph.org/flac/) & LAME (http://lame.sf.net)
Carátula
- Xilografía para el arte de portada por Joaquín Prado, grabador perteneciente al Centro Cultural Huellas de Concón.
- Carátula diseñada y compuesta por Felipe Baradit usando GIMP (https://www.gimp.org/).
- Foto original de centípedo y vectorización de xilografía con
Inkscape
(https://inkscape.org/) por Miguel Jáuregui.
Artistas participantes
Artista | Link |
---|---|
85state | https://soundcloud.com/85state |
Alisú | https://soundcloud.com/alisu |
Baradit | https://soundcloud.com/baradit |
BasstK | https://soundcloud.com/basstk |
Daniel Jeffs | https://soundcloud.com/daniel-jeffs |
Digital Volt | https://soundcloud.com/digitalvolt |
Gozne | https://edogozne.wordpress.com/ |
IC Band | https://epasonidos.cl/ic-band/ |
Jack_Plug | https://soundcloud.com/jack_plug |
Javier Moraga | https://soundcloud.com/javiermoraga |
Mika Martini | https://soundcloud.com/mikamartini |
Otros
- Texto reseña por Miguel Jáuregui.
- Traducción realizada con www.DeepL.com/Translator.
Licencia
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Agradecimientos
Notas al final
EPA Sonidos recomienda escuchar con un sistema de sonido apropiado y/o audífonos de casco ?.
Músicas “raras” son riqueza cultural.